ROYAL CARIBBEAN CRUISES LTD

로그인하고 담기

RCLNYSE

249.30달러

전일 대비 −2.37%

Finnhub2026-09-15 기준미국 정규장 종가지연 시세

시가총액
685억 달러

Finnhub 기준

업종
Water Transportation

미국 표준산업분류(SIC)

산업군
소비자서비스

지표 비교 기준

재무 기준
최근 1년 (2025 Q3~2026 Q2)

12월 결산

회사가 밝힌 사업 내용

10-K (2025 회계연도) · 2026-02-11 제출미국 증권거래위원회 EDGAR(SEC EDGAR)에서 원문 보기

이 섹션의 인용문은 회사가 연차보고서(10-K)에 직접 쓴 문장을 그대로 옮긴 것입니다. 회사가 스스로를 평가한 표현이 섞여 있습니다. MVE 가 사실 여부를 확인한 내용이 아닙니다.

원문(영어)

We are a vacation industry leader, owning and operating three global cruise vacation brands: Royal Caribbean, Celebrity Cruises and Silversea (collectively, our "Global Brands"). We also own a 50% joint venture interest in TUI Cruises GmbH ("TUIC"), which operates the German brands TUI Cruises and Hapag-Lloyd Cruises (collectively, our "Partner Brands"). We account for our investments in our Partner Brands under the equity method of accounting.
  • 무엇을 파는가

    Cruise Pricing

    MVE 번역

    우리 크루즈 요금에는 숙박과 다양한 활동 및 편의시설(식사, 오락 포함)이 포함됩니다.

    원문(영어)

    Our cruise ticket prices include accommodations and a wide variety of activities and amenities, including meals and entertainment.

    MVE 풀이회사는 크루즈 요금에 숙박과 다양한 활동, 식사, 오락을 포함합니다.

    이 문장의 원문 보기
  • 누구에게 파는가

    Global awareness and market penetration

    MVE 번역

    우리 글로벌 브랜드 손님 대부분은 북미 출신이지만, 우리는 북미 밖 국가의 손님에게도 크루즈 여행 브랜드를 판매하고 마케팅하며, 이때 일정과 선내 상품 제공을 해당 국제 손님들의 문화적 특성과 선호에 맞게 조정합니다.

    원문(영어)

    While the majority of our guests for our Global Brands come from North America, we also sell and market our cruise vacation brands to guests in countries outside of North America by tailoring itineraries and onboard product offerings to the cultural characteristics and preferences of our international guests.

    MVE 풀이회사는 북미 밖 나라 손님에게도 크루즈 상품을 팝니다.

    이 문장의 원문 보기
  • 어떻게 만드는가

    Cruise Ships and Itineraries

    MVE 번역

    2025년 12월 31일에 종료된 분기 중, 우리는 마이어 투르쿠 오이(Meyer Turku Oy)와 2028년 인도 예정인 다섯 번째 아이콘급 선박 건조 계약을 체결했습니다.

    원문(영어)

    During the quarter ended December 31, 2025, we entered into an agreement with Meyer Turku Oy to build a fifth Icon-class ship for delivery in 2028.

    MVE 풀이회사는 2025년 4분기에 조선소와 새 배 건조 계약을 맺었습니다.

    이 문장의 원문 보기
  • 무엇에 의존하는가

    Technological capabilities

    MVE 번역

    우리의 전체 선단은 스페이스X와의 파트너십을 통해 스타링크를 갖추고 있으며, 이는 차세대 선상 연결성을 제공하고 향상된 손님 경험을 가능하게 합니다.

    원문(영어)

    Our entire fleet is equipped with Starlink through our partnership with SpaceX, bringing the next generation in shipboard connectivity and unlocking an improved guest experience.

    MVE 풀이회사의 전체 선단은 스페이스X와 협력해 스타링크를 갖췄습니다.

    이 문장의 원문 보기
  • 회사가 밝힌 위험

    Ballast Water

    MVE 번역

    핏 포 55(Fit for 55) 패키지 중 남은 제안들과 퓨얼EU 해양 규제가 완전히 시행되면, 규정 준수에 따른 비용 증가와 해당 지역에서의 일정 변경으로 인해 개별적으로 또는 종합적으로 우리 사업과 영업 실적에 중대한 부정적 영향을 미칠 수 있습니다.

    원문(영어)

    When fully implemented, the FuelEU Maritime and the remaining Fit for 55 proposals could individually and collectively have a material adverse effect on our business and results of operations due to increased costs associated with compliance and modified itineraries in the affected regions.

    MVE 풀이규제가 모두 시행되면 사업과 실적에 나쁜 영향을 줄 수 있습니다.

    이 문장의 원문 보기

이 섹션은 회사가 연차보고서(10-K) 「Item 1. Business」에 적은 글에서 뽑은 발췌입니다. 본문의 표와 그림은 가져오지 않았고, 절 전체가 아니라 일부 문단만 담았습니다. 원문이 영어라 한국어는 MVE 가 번역한 것이며, 원문을 함께 보입니다. 2026-02-11 제출본 기준이며, 그 뒤에 달라진 내용은 담기지 않습니다. 전체 내용은 원문에서 확인하세요.

데이터 출처

이 화면의 숫자가 어디서 온 값인지 항목별로 적었습니다. 항목마다 출처와 기준 시점이 다를 수 있습니다.

재무 · 지표
미국 증권거래위원회 EDGAR(SEC EDGAR)(새 창) · 최근 1년 (2025 Q3~2026 Q2) 기준 · 수집 2026-08-20
시세
Finnhub(새 창) · 2026-09-15 기준 · 지연 시세
세부 산업 평균
비교 대상 기업들의 공시 자료로 MVE가 계산 · 미국 같은 세부 산업 기업 · 8곳 · 2026-08-20 기준
산업군
GICS 산업그룹 · 위 평균의 비교 기준입니다

AI 요약과 분석도 위 재무 자료를 바탕으로 만들어집니다.